Texte publié dans l’ouvrage collectif Produire des films en/avec les Afriques et le Moyen-Orient, Septentrion, 2018